[日本關西旅遊/京都飯店推薦] 京都氛圍百分百!!不住會後悔!!三井花園飯店京都新町別邸

KYOTO, JAPAN
京都氛圍滿分飯店！

-三井花園飯店京都新町別邸-

(Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei)

 

>>>文章原文<<<

要說京都的代表性觀光勝地
清水寺、二年坂•三年坂、金閣寺
還有被外國人選為第一名勝的伏見稻荷大社

因為喜歡京都而來到這裡
來到這裡 遊過各處京都名勝之後 對京都的愛也又深了一層
京都就是這樣一個欲罷不能的地方
成為日本最棒的觀光名地 果然也是有其緣由的….

 

[日本旅遊/京都行程住宿推薦] 京都熱門景點TOP5+外國人心中NO.1伏見稻荷大社+三井花園飯店京都新町別邸 

  

這次京都旅行的住宿之處
我們選擇了能夠充分體驗京都的傳統與美的
簡約•時尚•又古香古色的飯店

在上一篇我們也有給大家小小介紹了一下
【三井花園飯店京都新町別邸】

處處都“隱藏”著京都風設計的小元素
精巧而精緻的京都味 一定會讓你對這裡印象深刻

今天就讓我們一起走進這裡 細細探究一下吧！

:::官方網站請點我(中文):::

▲三井花園飯店京都新町別邸 外觀

保留了京都古風服貿的街道“新町”
在這條曾以布匹生意而繁榮的街道上
將歷史過百年的老建築改造 就有了今天我們要去探訪的飯店

仿佛是京都這位主人熱情的迎接來到京都的遊子一般
日本的古香古色和現代風格的完美融合
讓人充分領略到什麽叫“京味十足”
作為京都旅行的留宿之地 絕對是上佳之選

 

<飯店資訊>

URL : 飯店官網請點我(中文)
地址 : 京都市中京區新町通六角下ル六角町361
電話: 075-257-1131
入住: 15:00~ /退房: 12:00 
交通: 地鐵烏丸線 四條站 22號出口 步行7分
阪急京都線 烏丸站 22號出口 步行7分
JR京都站 搭乘計程車 約15分鐘

:::預約資訊:::

官網預約請點我

Hotels.com預約請點我

Expedia.com.tw預約請點我

 

 

▲別邸

所謂別邸
正如其字面 是另外準備的建築 另外的房間之意
也是不同於一般的某種象徵

是為了迎接貴客？
還是有什麽只有秘密？

大家可以看看別邸的LOGO 發揮一下自己的想象力~

 

▲Heritage(遺產)

將超過百年歷史的布匹老街的建築改造之後的飯店
入口和玄關之間
讓人能充分領略傳統美的前室空間

天花板和立柱中使用的木材
老建築原有的橫梁很多都得以保留
加之被現代風的裸露式水泥牆包圍的靜謐的庭院
正是現代與歷史的結合而成的
古遺產(Heritage)

 

▲枯山水

從客房走廊看去
精緻的枯山水庭院近在眼前
從沒想過在飯店內就能欣賞到枯山水呢

 

▲向全世界散發著其魅力ZEN(禪)STYLE

枯山水是一種用砂和石表現山水的日本傳統式庭院
在飯店的設計中融入這樣單純而神秘的日式傳統庭院和現代感
讓人切身的感受到 ZEN STYLE的存在感

 

▲落地窗前 欣賞庭院

 

坐在舒適的大廳 欣賞落地窗前
小而精緻的庭院

將視線放低 慢慢吟味眼前的庭院之美
仿佛整個時間都停住了
這份閒適 果然是在京都才能體會到的

 

 

▲美麗的再生

 

畫在木板上的畫作
被掛在大廳和各層的牆上
不過這些木板可都是來自於這座老建築原有的地板或是天花板
能將原有的東西再生為這麽美麗的藝術品 
讓人不得不讚嘆啊

 

▲傳統+藝術

走上近前仔細觀賞
融入了傳統美的畫布上
一幅幅栩栩如生的藝術品 讓人印象深刻

 

 

▲濃濃的京式設計

利用有著微妙不同的白色調
打造出夢幻般的大廳空間
自然采光與照明的組合
柱子上刻下的傳統紋樣 演繹出的陰陽紋理
散發著濃濃的京味

 

 

 

 

▲客房樓層裝潢

 

和大廳的氛圍不同
客房樓層的設計則顯得更為沉靜
簡約但不失京都的傳統之美

接下來 讓我們去欣賞(?)一下客房吧

 

 

▲房間號牌

即使一個小小的細節 也融入了日本特有的風格 
讓人真心喜歡呢~

 

 

 

▲豪華雙床房
[三井花園飯店京都新町別邸]的客房分為

普通房(雙人/雙床) /// 高級(雙人/雙床)
豪華雙床房 /// 行政雙床房 /// 通用雙床房

特別是這間豪華雙床房 起居空間部分使用了原木地板
給人一種獨立的日本畫室的感覺 是不是覺得很獨特？

 

 

▲豪華雙床房浴室/廁所

在這裡採用的是衛浴分離的設計

 

 

▲普通雙人房

明快的色調 木製家具配上棕色調的地毯
用日本的和紙糊成的窗戶
整個房間的裝潢正是完美的京都傳統與現代實用風格的完美結合
讓你在踏入房間的瞬間就會有一種'啊，這才是京都的飯店'的感覺

 

 

▲清潔的浴室

浴室使用了更加平靜的色調
既清潔又舒適

  

 

▲有趣的空間利用

 

小巧的桌子 狹長的縱向收納架放著茶具
能在這麽小的地方依然將空間充分利用呢

 

▲有趣的空間利用2

第一眼看過去 還在想為什麼放了個IPAD 呵呵
竟然是折疊鏡子！
每個小細節都這麽用心的融入了京都的味道 
好可愛！

 

 

▲處處都能體會到的用心

這個真的太重要了！
床邊的充電插座和手機充電器
具備這些的飯店其實並不多喔….

從客人的立場出發 為客人著想
這不正是日本一直宣揚的日式OMOTENASHI（待客之道）嗎?

辦理好入住手續 換件衣服
撲上舒服的大床 翻翻旅途中的照片
就到晚飯時間了

呃。。。肚子其實已經咕咕叫了^^

 

 

▲飯店餐廳 'IZAMA'

晚餐供應是在飯店1樓大廳的這個餐廳
這裡也供應早餐喔

<營業時間>
早餐: 06:30~10:00(入店截止到 09:30)
午餐: 11:30~14:00(入店截止到13:30)
晚餐: 17:30~22:00(入店截止到21:30)
*晚餐點餐截止到: 21:00

 

 

▲來自傳統的靈感

日本老式建築中使用的漆喰(しっくい)(灰泥)白牆
環繞著中間閃爍著黃銅光澤的長桌

透過玻璃窗看到的建築
就是給了這間餐廳設計靈感的
有著雪白漆喰牆的傳統日宅“藏”
來自傳統的靈感 聽上去就覺得好酷炫

 

 

▲連等料理的時間都這可以這麽時尚

隱約的照明下 最小化的空間演繹
這裡也能欣賞到在大廳裡欣賞到的枯山水的庭院
連餐廳都這麽時尚 
端出來的料理也讓人更加期待了~~

 

 

▲外國遊客人氣MENU

 

OTSUKURI GOZEN & 天婦羅(2,500日元 +TAX)

新鮮的海鮮拼盤和爽脆的天婦羅
精緻的小碗裡擺著京都名物伴菜三洋
這一套可以品嘗京都味道的MENU
在外國人遊客當中可是最有人氣的！

 

 

▲餐廳的推薦菜品

藥膳火鍋(4,000日元 +TAX)

 

加入了八角大棗等中藥材
配上海帶鯷魚等精心打造的湯底
好滋補的火鍋！

 

 

▲超越期待

果然好餐廳的料理就是美味得沒話說
火鍋從湯底到涮料
每一樣都超棒的

 

 

▲鹿兒島產名豬肉

鹿兒島產的外脊肉 口感好營養又豐富
肉和蔬菜都是精選自著名產地喔

 

 

▲自製醬料

店裡自製的芝麻醬和橙醋醬
普通市面上賣的醬料
自然是不能和這放入了“誠意” 口感柔和的醬料相提並論的！

店裡的氛圍和味道都是好到沒話說

填飽了肚子,…去泡個“溫泉”好啦

 

 

▲溫泉大浴場

在京都泡溫泉??
沒錯 ！人工碳酸溫泉
但是意外地 真的非~~~常舒服呢^^
這感覺要怎麽形容呢
感覺細密的碳酸泡泡把身體裡的毒素一個個都帶走了呢^^

<大浴場 實用資訊>
入住客人 免費試用(1樓)
*需在入口處輸入在辦理入住手續時拿到的密碼

營業時間
15:00~25:00（淩晨1點）/06:00~09:00

 

 

▲為女性朋友準備的整潔的化妝間

碩大的鏡子+吹風機+隔間
姐妹們泡好溫泉在這裡可以美美的補個妝啦

 

 

▲意外收獲的溫泉體驗

完全沒有想到在京都也能泡到溫泉
管它是人工的還是什麽的 泡舒服了就好 哈哈

 

 

▲期待滿滿的早餐時間！

只是看著排列整齊的精緻小盤
貪吃鬼們就已經完全激動了吧
不過盤子雖小 但每一份都是京味十足
“漂亮早餐，我等你好久啦！”

<早餐資訊>
OBANZAI（配菜） 早餐自選
06:30~10:00(入店截止到 09:30)

 

 

▲主餐 2選1！

除了種類豐富的自選配菜
主餐可以在下列兩種 2選1！

西式（香腸、雞蛋、配菜1）
or
日式（時令煎海鮮、雞蛋糕、配菜1）

 

 

▲各式各樣的配菜 & 美食們

 

京都的“OBANZAI（配菜）”
要在一個小盤子裡 每種菜品都放上一點點
容器也漂亮味道也好吃 ！

而且還不止這些喔
用京都特有的“京野菜”和其他蔬菜做成腌菜
以及各種罐頭、煎魚、沙拉、麵包、優格、牛奶、果汁、咖啡
每樣都拿一個就能吃到很飽

 

 

▲精緻的擺上盤子...

每樣一點點 不要貪心喔~

 

 

▲扮家家酒一樣的早餐~

各式各色的OBANZAI早餐
好像在京都又玩了一次小時候的扮家家酒^^

 

 

▲哇~~~這就是京都的早餐！

美美的吃飽之後
繼續美美的遊京都去！

 

 

入住“別”邸的特“別”之夜！ “別”具一格的京都旅行！

有機會一定要來一次的京都！
充滿魅力的京都旅行 美好的時間在飯店中也得以延續

不同於其他普通的飯店
完美的結合了古風與現代的“別邸”
是不是讓人有一種“我是秘密會員”的被招待感？

“別”具一格的京都旅行
在這裡又發現了一個特“別”的好住處！

有機會來京都旅遊的朋友們
一定要來體驗一下魅力滿分的飯店喔！

三井花園飯店京都新町別邸 官方主頁（中文）
(Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei)

:::預約資訊:::

官網預約請點我

Hotels.com預約請點我

Expedia.com.tw預約請點我

 

:::延伸閱讀::: 

[京都旅遊/2015櫻花] 穿上和服賞櫻遊京都 最佳伴手禮 舞妓はん(MAIKOHAN) 變身櫻花肌❤ 

#日本旅遊#穿著和服逛街去! 　和服的專業租賃店～岡本和服　003