海之京都在地日本清酒，台灣也買得到！國際運費優惠卷熱烈發送中！限量30名（先搶先贏）

就是現在，至日本樂天「海之京都」商店購物
限量發送「國際運費免費」優惠券

此活動僅限台灣香港用戶（限量30名，先搶先贏）
※國際運費優惠的上限為10,000日元

海之京都精選推薦商品

Buyee是什麼？

Buyee提供日本國內線上購物網站和拍賣網站的代購、代標服務。
一站式的服務，從購買到國際配送都替顧客完成，是日本最大的代購服務。
網站介面對應中英日三種語言，不懂日文也能輕鬆使用！
還有令人安心的專業客服團隊，也提供中文、英文的諮詢服務。

支援日本多間網路商店的代購服務！
想要的商品一定能找到！！

優惠券使用辦法

符合活動條件的會員每人可獲得的優惠券數量為一張。
每張優惠券可使用1次。

優惠券的派發時間可能會有變更。敬請見諒。
請記得於寄送包裹前領取優惠券並於發送時使用。

STEP1

登錄Buyee會員,至日本樂天的「海之京都」商店購物
等待優惠券送達！

STEP2

在［優惠券］頁面中，領取優惠券!
（優惠券預計於5/7發送）

STEP3

進行國際寄送手續時，別忘了「選取優惠券」並使用！

活動詳情資訊

活動期間	4月23日(五)～4月30日(五)在日本樂天「海之京都」商店購物的用戶優惠券發行日 5月7日(五)11:00左右優惠券使用期間優惠券發行日～5月31日(一)下午11:59 ※上述時間為台灣時間。 ※優惠券發放時間可能會所有變動，敬請見諒。 ※國際運費優惠的上限為10,000日元
活動概要	僅贈與活動期間內到日本樂天「海之京都」商店購物的用戶！可獲得國際運費免費優惠券！ ※優惠券只能在優惠券使用期間使用。 ※國際運費優惠的上限為10,000日元初次使用Buyee的顧客請點此查看使用方法。
注意事項	有關獲得優惠券在優惠活動期間，只限在日本樂天「海之京都」商店購物的客人可以成為優惠活動對象，優惠券將會在指定發送日期發出。即使您於活動期間在Buyee完成代購的下單手續，在Buyee尚未於日本樂天「海之京都」商店完成購買之前，優惠卷將不會發行。通常，從客戶向Buyee申請代購訂單到Buyee在日本樂天「海之京都」完成購買為止需要1-2個工作天。部份情況可能超過2個工作天，敬請見諒。若您第一次於日本樂天「海之京都」商店購物時訂單被取消、您第二次購買的訂單也將被視為優惠券發送的對象。如發生購物平台「Buyee」判定為不當註冊或購物的情形，恕不計入優惠券發送對象。示例：確定多個擁有的帳戶等時有關優惠券的使用方法優惠券使用方法請參考連結。使用優惠券最多可節省最多1萬日元運費。日本國內運費(從賣家那裡寄到Buyee倉庫的運費)・其他費用需另計。本次優惠活動期間符合條件的每位會員僅可獲得一張優惠券，每張優惠券僅可使用在1件包裹上。優惠券不可兌換現金。本優惠券不可與其他國際運費優惠券同時使用。本券只限用於寄送日本樂天「海之京都」商品，或是包含日本樂天「海之京都」商品的集中包裝包裹。優惠券超過使用的期限後，將自動失效。請務必留意使用期限，並在期間內完成包裹寄送。使用優惠券的包裹在發送後如被退回倉庫或是取消發送時，將無法再次享有優惠或是重新派發優惠券。此外，若於支付運費時忘記選用優惠券，也將無法協助後續對應。因加值服務（例如集中包裝、安全包裝…等）作業所需時間關係，導致無法於期限內使用優惠券時，將不予補發。各項作業所需時間不同，建議在優惠券使用期限到期前4～5天提出申請。 Buyee保留活動內容修改的權力。若優惠活動內容有變更、或提早結束，恕不另行通知。

活動
期間

4月23日(五)～4月30日(五)在日本樂天「海之京都」商店購物的用戶

優惠券發行日
5月7日(五)11:00左右
優惠券使用期間
優惠券發行日～5月31日(一)下午11:59

※上述時間為台灣時間。
※優惠券發放時間可能會所有變動，
敬請見諒。
※國際運費優惠的上限為10,000日元

活動
概要

僅贈與活動期間內到日本樂天「海之京都」商店購物的用戶！
可獲得國際運費免費優惠券！

※優惠券只能在優惠券使用期間使用。
※國際運費優惠的上限為10,000日元

初次使用Buyee的顧客請點此查看使用方法。

注意
事項

有關獲得優惠券

在優惠活動期間，只限在日本樂天「海之京都」商店購物的客人可以成為優惠活動對象，優惠券將會在指定發送日期發出。
即使您於活動期間在Buyee完成代購的下單手續，在Buyee尚未於日本樂天「海之京都」商店完成購買之前，優惠卷將不會發行。通常，從客戶向Buyee申請代購訂單到Buyee在日本樂天「海之京都」完成購買為止需要1-2個工作天。部份情況可能超過2個工作天，敬請見諒。
若您第一次於日本樂天「海之京都」商店購物時訂單被取消、您第二次購買的訂單也將被視為優惠券發送的對象。
如發生購物平台「Buyee」判定為不當註冊或購物的情形，恕不計入優惠券發送對象。示例：確定多個擁有的帳戶等時

有關優惠券的使用方法

優惠券使用方法請參考連結。
使用優惠券最多可節省最多1萬日元運費。日本國內運費(從賣家那裡寄到Buyee倉庫的運費)・其他費用需另計。
本次優惠活動期間符合條件的每位會員僅可獲得一張優惠券，每張優惠券僅可使用在1件包裹上。
優惠券不可兌換現金。
本優惠券不可與其他國際運費優惠券同時使用。
本券只限用於寄送日本樂天「海之京都」商品，或是包含日本樂天「海之京都」商品的集中包裝包裹。
優惠券超過使用的期限後，將自動失效。請務必留意使用期限，並在期間內完成包裹寄送。
使用優惠券的包裹在發送後如被退回倉庫或是取消發送時，將無法再次享有優惠或是重新派發優惠券。此外，若於支付運費時忘記選用優惠券，也將無法協助後續對應。
因加值服務（例如集中包裝、安全包裝…等）作業所需時間關係，導致無法於期限內使用優惠券時，將不予補發。各項作業所需時間不同，建議在優惠券使用期限到期前4～5天提出申請。
Buyee保留活動內容修改的權力。若優惠活動內容有變更、或提早結束，恕不另行通知。