都是端午節，差別是？
日本的端午節也是在5月5日，但和華人圈的端午節最大的不同的是，日本是過新曆的，與我們過農曆的端午節不同。而在習俗上，也拉開了差異。日本端午節後來衍生為兒童節，主要是慶祝男孩們健康平安長大，那你一定會問，女孩呢？別擔心，因為日本有女兒節，所以大家都會有自己的節日慶祝喔！
⭐️ 加入好友，掌握日本最新大小事 ⭐️
日本端午節系出同源
但是日本的端午節很不一樣
就如同上述，華人圈的端午節最初是為了驅趕夏季帶來的瘟疫以及祭龍，後來加入屈原作為紀念，所以有著划龍舟、吃粽子、戴香包、掛菖蒲、立蛋等活動。到了日本，僅留下粽子和菖蒲相關的儀式。
菖蒲、鯉魚旗、鎧甲、粽子和柏餅
日本的端午節主要是為了慶祝男孩平安長大，這跟菖蒲傳來時有關，因為菖蒲有著「尚武」之意，在早期日本，代表了武士，也就是男孩。所以之後便慶祝男孩為主，另外日本也將5月5日訂為兒童節，因此時常會有一些親子活動舉辦。 而菖蒲除了可以掛屋簷來辟邪外，日本人也將菖蒲入浴，所以你能夠在一些錢湯中看到特別的菖蒲澡，不妨入境隨俗，泡一下既能紓壓又可解厄祛病，還能留下特別的回憶。
鯉魚旗在日本有著男孩子的象徵，你可以從5月日本人家中掛上幾個鯉魚旗來得知，他們家有幾個男孩子，鯉魚有著魚躍龍門之意，代表著希望自己的孩子也能出人頭地。在鄉里間也會掛上鯉魚旗，一同慶祝兒童節。看著繽紛的鯉魚旗，也代表日本的夏天正式來臨了呢！
鎧甲也是很男性化的代表，在5月都會擺設出來，但在日本近代，已經將鎧甲微型化，畢竟居住空間逐漸縮小，跟女兒節娃娃一樣，也都有推出迷你模型的擺飾。
日本的端午節是不是跟我們很不一樣啊？若是想要在台灣度過 一個日本味的端午節的話，推薦可以掛上鯉魚旗，現在在大創或者一些日本雜貨店裡面都可以購入，是相對方便且平價的日本味小物喔！
圖片來源： 写真AC
⭐️ 好文輕鬆分享，話題由你開啟⭐️
