結束午餐的黃金蜆吃堆大賽後,我們即將開車前往日本了...............!

(很顯然的是,中間的妮妮選手,加了魚骨後,得到了冠軍)

在谷哥大神的帶路下,我們開車來到了花蓮吉安的日本。

原名為 : "真言宗吉野布教所";供俸主神弘法大師 -空海、不動明王還有昆沙門天王。

1917年,日人川端滿二在吉野移民村募款,建造了這座布教所,以宗教的力量來安定、撫慰移民的思鄉之情(移民村的日人,大多來至日本四國德島縣吉野川沿岸,便將此地改稱為 : 吉野)。

據說,川端滿二曾遵循真言宗開山祖師的遺規,行遍四國島上八十八所寺院,並請回八十八尊石佛,已讓信徒參拜,免除奔波之苦。

國民政府1945年來台,日人皆依法遣返,真言宗吉野布教所更名為 : 慶修院,並沿用至今,主祀神明也改供奉台灣人民的宗教信仰 -釋迦摩尼佛與觀世音菩薩;

建築與陳設也都維持著一慣的日式庭院風格。

不動明王

在密宗鎮守東、西、南、北、中五方位之五大明王當中,鎮守中央的首尊。

"不動"是指不變的慈悲心,"明"是智慧的光芒,"王"則是對操控世間萬物、現象,不會動搖的守護者的尊稱;其誓願為 : 見我身者發菩提心,聞我名者斷惡修善,聞我法者得大智能,知我心者即身成佛。

七夕納涼祭活動

(七夕當天,歡迎民眾穿著浴衣參加活動,並可得到江戶風鈴1個)

有小蜥蜴現蹤影

硬要拍出"很有"旋轉的畫面,然後是滿身汗。

既然是原汁原味的日式風格,就該掛有繪馬,不是嗎?

八十八尊石佛

弘法大師石像

(後來整修新塑造的)

2米高的"光明真言百萬遍"石碑;

光明真言是東密真言宗最根本大咒,密教行者要念一百萬遍是最基本的要求。

聽說以前的人生病了,就到此膜拜,繞行這座光明真言百萬遍石碑,祈求神明驅除病厄。

之後的部落格編寫,找資料後,才知道原來院中的水池,是仿日本四國地形建造的,下圖應該是看不出所以然吧,哈哈哈!!!

百度石 :

為日本寺廟的基石,由此出發至主殿參拜,往返百次,才為圓滿;還願時,則有往訪千次答謝神恩的傳統。

四國遍路 :

是指巡拜四國(德島縣、高知縣、愛媛縣、香川縣)

八十八箇所,則稱為四國遍路

或稱為四國巡禮;

;路途長達1千3百公里。

平安時代,修行僧巡遊弘法大師的曾經足跡,逐漸形成"四國遍路"的原形,到了江戶時代,四國遍路的概念形成,但巡禮者也不再只限於僧侶。

很難得的,妮妮會選定位置,並擺好姿勢,請我幫他拍照。

日式傳統木造建築,屋頂為"寶形造",也就是中國傳統鑽尖式屋頂。

地藏菩薩

一進門就會遇到的手水舍,我卻是要離開前,才在補畫面。

其用意是參拜前的潔身與淨心。

妮妮日本也走跳很多次了,也跟隨著久久參訪過不少神社、寺廟,手水舍的操作,當然是輕輕鬆鬆,難不倒她。

炙熱的花蓮天氣,很辛苦的還要裝扮成大玩偶,難怪一直的在煽風,真是很辛苦。

妮妮還被要求,一起比出"肉夫"的手勢。

旅行團走了,大門口不再圍繞一堆人,就可以驕傲地說,我來到了日本,嘿嘿 ! 是不是很有日式風格。

一旁的店家,還真的"惦惦",連大門都沒看到。

很故意要插花的妮妮。

慶修院於1964年與1972年進行過維修;1997年獲列為縣定三級古蹟,並進行古蹟修復工程,於2003年8月完成整體性的修護,也將具有歷史、文化及宗教價值的八十八尊佛像重新原貌呈現。

也是花東地區唯一日式佛寺的國定古蹟,更是花蓮縣境內唯一地上建築物的國定古蹟,是日人旅遊花蓮的必訪景點。

資料來源 :

維基百科、

慶修院官網