登入

和菓子淺談 – 羊羹

羊羹(ようかん / YO KA N)是日本著名和菓子之一,為日本人品茶時必備的甜點。羊羹一般以紅豆為材料,其後亦發展出各種不同口味。今天小編就帶大家,一起來淺談羊羹。

羊羹




羊羹源自中國,傳入日本後經過改良,成為著名傳統甜點。

最早,羊羹是一種加入羊肉煮成的羹湯,再冷卻成凍狀。
而後羊羹傳至日本,在日本鎌倉時代至室町時代,佛教禪宗傳入日本。由於僧侶戒律不能食葷,因此羊羹慢慢改良成以豆類製成的凍狀食品。
此後,羊羹成為了茶道的其中一種著名茶點,而日本人亦慢慢將羊羹發展和轉化,變成今天多款不同口味的羊羹。


羊咩咩



初期的羊羹製法主要以紅豆加上小麥粉混和,再蒸煮製成。

著名口味包含:

本煉:傳統的原味羊羹,以慢火製成,適合佐以苦澀的茶。

小倉:以紅豆泥為主要材料製成,其中含有紅豆顆粒。

栗:以栗子泥為主要材料製成。

黑糖:黑糖佐黃豆泥製成,口味較甜。

抹茶:綠茶粉佐黃豆泥製成的羊羹。

製作抹茶


日本和歌山縣的一位羊羹店主,在羊羹餡料中加入寒天(洋菜,亦稱瓊脂、洋菜膠、大菜、菜燕,是從海藻類植物中提取的膠質。可作為魚膠的代用品,常被用於沙拉、大菜糕或果凍等甜品。)製成甜度較高的羊羹,並用竹竿將羊羹的形狀鞏固成方形。

此後,羊羹就成了現時長方形的形狀。而羊羹依據寒天的用量分成【煉羊羹】及【水羊羹】兩種。

北海道的牧草捲


日本江戶時代是煉羊羹最盛行的時期,開滿了以製作羊羹為主的知名店鋪。現在,羊羹除了成為日本人日常的茶點外,亦成為了一種日本的具有指標意義的和菓子。




作者 日本溫泉輕旅行 小編

日本高級溫泉輕旅行

本文相關地點