關於我:從京都到柏林,四海為家的遊牧人生進行中
從台北到了京都,過了五年。辭去工作,帶著家當出走,開始過著沒有鬧鐘的日子。旅行中偶爾畫畫偶爾寫字,喜歡走不一樣的路,看不一樣的風景。在移動中寫下自己對人文與社會的觀察以及靈性啟發,我的專頁裡沒有必買必去,也沒有攻略可以看,但是希望透過我的文字可以分享在自己人生旅途上的各種經歷。

夏天訪京都—祇園祭以外,還有舞妓ビアガーデン!

說到京都的夏天,很多人都會想到川床,設席在架高與河床的平台上,享用美食。又或者是七月一整個月的祇園祭,可惜每年京都越來越熱,在鴨川的川床吃飯除了悶熱之外,更有許多蟲子飛舞一同用餐,個人完全不推薦。

其實每到夏天,日本人很流行去『ビアガーデン』(BEER GARDEN),通常是在大樓的屋頂上,搭棚子與設置座席,其實我覺得跟台灣流水席或熱炒有點像,不過這個詞應該是從德文來的,愛喝啤酒的德國人,到處都有這種戶外的Beer Garden。

這次介紹的是位於川端四条與五条之間的宮川町歌舞練場

夏天特別開設宮川町 ビアガーデン,其實就是空地搭上遮雨棚與舞台,十分簡單。但是特別的是,可以一邊享用晚餐與啤酒,近距離與舞妓接觸,這麼難得的機會,非常推薦夏天來京都的旅人。

據說宮川町的ビアガーデン是這幾年才開始的,而始祖是在北邊的上七軒。

一般來說,要和舞妓用餐,所費不貲,而且也不是有錢就可以,還得透過介紹,除非有管道,否則一般人是很難有機會可以與舞妓共度晚餐,甚至是和她們近距離說話!

P.S 可以參考我之前寫過的文章:在這裡

(不過京都這幾年有些餐廳會邀請舞妓表演,專門給觀光客參加的,人數較多,聽說也不太有機會可以跟舞妓互動就是了)

在門口付完錢,會給一張附號碼的卷,最後可以參加抽獎。

就座後很快服務生就會來問飲料。第一杯當然是啤酒。(也有無酒精飲料可選擇)

接著很快就上菜了。食物不多,因為主要是跟舞妓同樂,不是吃飯為主的ビアガーデン。

但是菜色也沒馬虎,左邊是鰻魚壽司,中間是川燙的海鰻(はも、夏天是盛產季)然後最右邊是炸雞。口味簡單,食材卻講究當季、新鮮。

除了這個小小餐盒之外,還有一籃仙貝之類的零食,可以搭配啤酒解嘴饞。

接下來舞妓們就登場了。 和一般見到她們的時候不一樣,舞妓們以淡妝然後浴衣出現。雖然跟我期待的畫白臉不太一樣,不過反而覺得很有親切感!(後來也有資深的藝妓出現,就是白臉的全妝,可惜我沒照到相)

這也是我第一次和舞妓互動,一開始以為她們會很高傲(哪來的偏見?),聊天後覺得她們也就是一般的日本人,不過說話方式與用詞都很有氣質,也非常會帶動氣氛與話題。

從舞妓到藝妓,是需要長久的訓練,學習樂器及舞蹈等等,因此她們很早就會入行。

例如上面照片這位才18歲的FUKUTOMO,來自長野縣。個人覺得是當天最可愛的舞妓。長相清秀,不過因為還很年輕,可感覺說話方式帶有稚氣,但不失禮節。

另外下面這位23歲的舞妓來自兵庫縣,講話的感覺就比較穩重。

難得的機會能和舞妓面對面,我們和舞妓們聊天的內容,不外乎就是她們神秘的生活,還有舞妓與藝妓的差別。

想要當舞妓是有年齡限制的,約莫15、6歲入行,茶屋會照顧所有的生活起居,每天的工作等等都是茶屋安排,需要學習樂器、日本舞、京都腔、花道、茶道等等..這些お稽古課程都非常昂貴,因此同樣的就沒有薪水,除了一些零用錢。

而舞妓到了20歲就可以轉藝妓(Geisha在京都稱為Geiko,為了區別與其他地方的藝妓,畢竟京都的花街文化最為深厚),在20歲之後入行的女孩們,就無法當舞妓,直接從藝妓開始,但是底子就會沒這麼深厚。

由於我們同一行人中,有一位是德國人,因此部份話題也圍繞著德國。

這位舞妓說她曾經去過德國,是跟隨客人(夫妻)一起去的。(很有趣的故事!)

基本上舞妓們是沒有休假的,想要出國只能像這樣,透過客人向茶屋提出邀請,茶屋許可才能夠同行,而行程當然也是跟著客人走。

雖然舞妓們的地位神秘且高尚,但其實是一份非常累的工作呀..而且等於是一份賣身契,不是想離開就能離開的,對於我個人來說十分難以想像這樣的生活一輩子。

舞妓也有名片!是小小的貼紙 很可愛

和舞妓聊天大概一個小時後,她們就準備登台表演,短短約20分鐘左右的舞蹈和音樂,京都獨有的花街氣氛下結束。

舞妓啤酒廣場每年都會舉辦,這段時間有機會到京都又對舞妓有興趣旅人可以來看看。

整理一下夏天有舞妓啤酒廣場的資訊,很重要的是一定要預約!!另外建議會日文或是有會日文的人同行,

比較能聊得愉快,不然場面很尷尬,舞妓可能就不會花太多時間交流,偷偷問了舞妓妹妹關於英文,因為京都觀光客眾多,她們也得很努力學英文,不過每天要學習與練習的基礎項目很多,要用英文侃侃而談還是有點困難的。

以下兩間都是花街所舉辦 有表演的只有宮川町

這間是以食為主的:祇をん新門荘屋上 舞妓とビアガーデンの夕べ

地址:京都府京都市東山区祇園花見小路新門前 祇をん新門荘

網頁:http://www.shinmonso.com/guestplan/beergarden/

1.宮川町 ビアガーデン

地址:京都府京都市東山区宮川筋4丁目306

網頁:http://www.miyagawacho.jp/

2.上七軒ビアガーデン

地址:京都府京都市上京区今出川通七本松西入ル真盛町742 「上七軒歌舞練場」内

網頁:http://www.maiko3.com/beergarden.html

歡迎載明出處分享我的文章
閱讀更多我的旅行紀事:https://www.facebook.com/travelwithbelovedpeople/