前言

窗外飄著略晚綻放的花香,夕陽看著太早出現的蒼白月光。

不管步調緩慢還是匆忙,世界的運轉仍舊一模一樣。

用安靜的口吻細說著無常,感嘆緣分太短而思念太長。



所謂的地接社(Local Travel Agency),是指在旅游目的地提供接待服務(例如食宿安排等等)的旅行社。地接社熟悉當地語言和法律,同時還有良好的地方關係。

對於在旅遊目的地,沒有安排員工的旅行社來說,地接社極其重要。

而旅游路線的報價,關係到旅客的切身利益,同時也關係到雙方旅行社的利潤。因此選擇地接社時,不能將報價作為衡量的唯一標準。


來源: PAKUTASO


和台灣的旅行社處理團務和報價,每天都是如此忙碌而充實。

台灣方面旅行社的窗口,詢問我有沒有特別推薦景點。

說起來,大概是迪士尼樂園吧,下周就要帶孫子去東京迪士尼樂園。

咦?太熱門嗎?

希望推薦讓人印象深刻的私房景點,最好是充滿感情與溫度的點呀...

那大概就櫻桃小丸子樂園了吧,對於昭和時代出生的大叔,可是相當有溫度的呢(笑

來源: PAKUTASO


將推薦景點EMAIL給台灣的窗口,今天工作總算告一段落了。

趕快回家煮飯給孫子吃囉~

這周末帶他去迪士尼,等他再大一點再帶他去環球影城...


來源: PAKUTASO




   來源: PAKUTASO





來源: googlemap


不知不覺一路睡到終點站,奇怪的是身邊已毫無一人。

映入眼簾車站是這個讓我熟悉的地方。

帶著緊張的心情走出車站,車站的景色如同回憶中那樣。

來源: 叡山電車

這裡是JR八瀬比叡山口駅,是其中一個知名的無人站。

而旁邊的比叡山是賞楓勝地之一。

但是這個車站,並不在我上下班通勤的地鐵路線上啊?!?!


突然依稀看到熟悉的身影,穿越右側的小橋。

這個身影長得很像...

我已經過世的妻子。



  來源: PAKUTASO


控制不住好奇心,我右轉走上木製小橋,走往記憶中熟悉,現實中卻又陌生的道路。


來源: googlemap



ルイ・イカール美術館

來源: ルイ・イカール美術館京都


ルイ・イカール美術館(Louis Icart Art Museum),是我和妻子造訪比叡山時一定會參訪的景點。

妻子年輕時曾為了我,而放棄到法國學美術的機會。

過世後整理她的遺物時,才發現當時的畫具,仍完整地保存在她的老家。


來源: ルイ・イカール美術館京都


這個美術家Louis Icart (西元1888~西元1950) 他是在歐洲盛行裝飾風藝術(日語:アール・デコ / 法語:Art Decoratifs,簡稱:art deco)期間,崛起的法國畫家,同時也是妻子年輕時的偶像。

西元1958年,日本京都市和法國巴黎市締結為姊妹市。過了50多個年頭,兩個城市為了加深國際文化交流,這間ルイ・イカール美術館遂於2011年正式開幕,並展示這位法國美術家Louis Icart生涯中許多名作。


不能去法國的遺憾,或許一直藏在妻子心中吧。

若時間能重來,妻子是否會決定出國呢?


剛剛看見的身影似乎不在這間美術館,

或許她在更深處的琉璃光院。

她真的還活著嗎?

帶著懷疑的心情,走出博物館,走往左側的小徑。


圖片來源: googlemap


瑠璃光院

來源: 八瀬瑠璃光院


相傳,在日本壬申之亂中(西元672年),背負箭傷的大海人皇子,曾在此處的蒸汽浴室中療養箭傷。自日本平安時代(西元784~西元794)起就成為貴族和喜愛的泡湯療養勝地。

在日本大正時代末期至昭和初期,在占地近四萬平方公尺的琉璃光院內,擴建了近800平方公尺的數座建築。與環境融為一體的設計,使這裡成為數一數二的有名庭園。

來源: 八瀬瑠璃光院


妻子在結婚時,夢想在這麼美的地方拍日式婚紗。

可惜當年經濟條件不允許,多年來一直沒有完成她的心願。

友善連結 - 【公式】京都 八瀬大原 瑠璃光院


走道深處的書院時,在桌上看到這張紙

來源 PAKUTASO

我在山上等你


這個字跡,是妻子的字跡!!!

原來妻子她真的還活著,我一定要找到她問清楚這是怎麼一回事。



ケーブル比叡駅 & ロープ比叡駅

叡山登山纜車(叡山ケーブル,通常被稱為えいざんケーブル)是日本最大的登山纜車,往山頂的途中需要換乘另外一條纜車。

來源: googlemap


來源: googlemap


來源: googlemap


來源: googlemap



比叡山人工スキー場跡


來源: googlemap

來到山頂,望向這個滑雪場的遺跡,不禁讓人感慨歲月的無情。

比叡山人工スキー場,從西元1964年開業,到2002年停業至今。

冬季期間除了天然降雪,還會另外使用人工降雪機,讓雪場的雪厚度足夠。


圖片來源: wikipedia


但隨著氣候變遷,西元2000年前後遭遇暖冬,使熱愛滑雪的遊客轉往其他雪量充足的滑雪場。

因此,西元2001年結束夏季營業(滑草...等戶外體驗活動),而冬季營業只到2001年。到了2002年春天後就正式熄燈。

這座滑雪場在日本經濟起飛時建立,

1960年代,當時日本政府參照凱因斯經濟理論,推出國民所得倍增計劃(こくみんしょとくばいぞうけいかく)。

以製造業為龍頭帶動日本經濟快速成長。希望在10年的時間裡,讓日本的國民生產總值增加到26兆日圓。而日本的經濟規模,1968年超過西德的GDP成為世界第2位。


當時每個人都相信日本經濟只會越來越好,又有誰能預想到接下來所遭遇的泡沫化呢?

其實,妻子後來選擇不繼續學美術,也是有這一層現實考量吧。



ガーデンミュージアム比叡

來源: ガーデンミュージアム比叡


這裡除了是我和妻子第一次約會的地方,當年和妻子求婚時也在這座山呢。

這裡原本是比叡山頂遊園地(ひえいざんゆうえんち),從西元1959年營業到2000年,後來轉型為美術館的ガーデンミュージアム比叡


來源: googlemap

西元1959年開幕時,園内設施包含鬼屋、觀景台、小型摩天輪、高山植物園、比叡山人工滑雪場。隨著日本少子化和經濟泡沫化的影響,這裡在西元2000年關閉,而比叡山頂遊園地轉型為以成年人當作目標族群的美術館 - ガーデンミュージアム比叡。


友善連結 - ガーデンミュージアム比叡紹介PV


當年和妻子求婚的那天,就是在這座外表看似飛碟的觀景台裡。

我趁著妻子看著望遠鏡時偷偷拿出準備已久的戒指。

等她一回頭,我已經將戒指套在她手上了。

來源: googlemap


恍惚之中彷彿看到妻子的身影,在觀景台走廊的另一邊。

我立刻追了上去,卻在牆上看到這張紙條。

來源: PAKUTASO


我即將前往來世了 所以來跟你道別 有你的每一天都很幸福 謝謝你


妻子真的過世了

在妻子在世時,我每天忙著工作應酬。

跟妻子之間常常靠著便條紙交流。

在她因車禍送醫的期間,我每天都在懊悔中度過。

懊悔自己長期以來沒有好好陪伴她,更懊悔自己開車搶快才害得我們出車禍,


來源: PAKUTASO


恍惚中,我從睡夢中醒了過來,回到返家路上的列車。

妻子生前很喜歡琉璃,因此連我們的婚戒上都鑲瑠璃。

或許是這份思念,以及瑠璃的靈性(註),讓我們能夠在夢裡道別吧!




來源: PAKUTASO


後記

厚切收到推薦景點的隔天,便收到了這篇故事。不禁令厚切嘖嘖稱奇。

原作者要求厚切匿名發表,為了使內容跟生動,厚切稍微調整內文,並到相關景點的官方網站搜尋圖片素材,並加上原址連結。如有版權問題請來信告知。



註:琉璃的傳說

瑠璃 = 琉璃,名字傳自西域,源於巴利文的Veluriyam,被譽為佛家七寶之一(金、銀、琉璃、頗梨,車渠,赤珠,瑪瑙)。

傳說西元前493年,范蠡(音同璃)督造寶劍時,意外發現這個美麗的物質。范蠡以為這種從未見過的物質,是天地陰陽造化所造成的結果,於是將其和寶劍一起獻給越王。


越王感念鑄劍之功,將物質原物賜還,還將這種神奇的物質命名為「蠡」。

此後范蠡拜訪各地工匠,想將「蠡」製造成美麗的首飾,並作為定情之物送給了西施。


同年發生戰事,越國大敗。當時的越王勾踐為了報復吳王夫差,便想獻上美女西施來迷惑夫差,並讓范蠡帶著西施進獻給吳王。縱使萬般不捨,范蠡仍然遵照命令將最愛的女人獻給吳王。

兩人在離別時,西施將「蠡」送還范蠡。傳說中,西施的眼淚還滴在那美麗的「蠡」上面,後人稱之為「流蠡」。今天的「琉璃」就是這個名字的諧音,並由此演變而來的。


代筆 日本溫泉輕旅行 超✰厚切

原文 / FB粉絲團