保留阿仁地區傳統狩獵文化秋田縣北秋田市打當溫泉 matagi之湯 (打当温泉マタギの湯)

位於秋田縣北秋田市的阿仁地區，在與鄰近區域合併前稱為「阿仁町」

位於阿仁町南部的大阿仁地區，以狩獵為主的謀生方式、與山野共生共存的獵師們，形成了獨特的「matagi(マタギ)文化」，目前也還有遵循古早的慣例的獵師團隊，也讓阿仁地區有了「matagi之里」的稱號。在此湧出的打當溫泉，不僅讓獵人們得以在寒冬中療癒疲憊的身心，至今也是許多旅人喜愛的溫泉之一，「打當溫泉マタギの湯」便是位於阿仁地區的知名溫泉飯店之一。

光從飯店的名字，便可以感受阿仁地區的主要觀光特色，飯店本身自然也都與 matagi文化有著密切的關係。白色的牆面搭配黑色的樑柱與屋頂線條，打當溫泉飯店與冬季的秋田和諧地融為一體，在視覺上不會給人突兀的感覺，建築本身並非氣派的多樓層飯店，而是小而美的山中小屋的造型。

雖然飯店並不是超大規模，但內部空間一點也不會給人擁擠的感覺，反而恰恰相反。一進入打當溫泉飯店，挑高的空間令人神清氣爽，接著周遭的海報、擺飾及熊標本等與matagi文化有關的元素大量映入眼簾，讓每位房客在入住之前就能感受獨特的matagi文化。

秘境打當溫泉露天溫泉感受東北特有田園風光

來到打當溫泉，自然不能錯過泡湯的機會，這裡的溫泉是富含鈣、鈉等元素的塩化物泉，屬於療養泉，因此對於神經痛、筋骨關節痠痛、五十肩或運動傷害等，都有舒緩的療效。

飯店內除了設置男女有別的泡湯區外，每一區的室內都有大小兩處泡湯區、露天溫泉，如果是和家族或三五好友一起來、或是不習慣在眾人面前坦誠相見的話，這裡也設有可以包場的單間湯屋(一小時一千日圓，不限人數)，讓來此的旅人都可以充分享受泡湯時光。

野趣十足的傳統料理感受マタギ獵人飲食文化

體驗完治癒獵人們的療癒溫泉後，肚子也差不多餓了吧! 來到一樓餐廳「shikari(シカリ，在matagi語中是指『頭領』之意)」準備享受熱騰騰的晚餐。

說到マタギの里，首先聯想到的就是熊了!從前阿仁地區的獵人們，主要就是以獵熊維生，雖然現在獵熊並非主要的職業，但每年到了冬天至初春季節之時，領有狩獵執照的matagi獵人們還是會出動，在打當溫泉飯店的餐廳提供兩種熊肉料理，一是加入熊肉的火鍋，另一則是以熊肉取代叉燒的熊肉拉麵，也許有人會排斥熊肉的味道，但難得來到著名的matagi文化地區，少量品嚐當作體驗也不錯。

不過，也因為隨著獵人的數目減少，熊肉的數量也不較從前多，因此如果不湊巧，剛好遇上餐廳熊肉售完的情形也是有的，這時也只好多多包涵啦! 除了熊肉之外，打當溫泉也有會席料理，可以品嚐多種以東北特有食材製成的料理，特別的是，打當溫泉飯店的餐前酒「濁酒 matagi之夢」是飯店特有的品項，所謂濁酒是一種傳統釀造酒，為未經過濾程序的米酒，因為帶有米渣，因此其顏色呈乳白色。秋田縣的阿仁地區，是日本全國第一個領有釀造濁酒許可的地區，是以來自森吉山麓崎嶇的伏流泉水及周邊稻田出產的白米所製成的，因此說是特產也不為過。如果喝了覺得不過癮，也可以另外購買喔(一公合450日圓)，據說有許多人會特別到飯店單買濁酒回家品嚐呢!

打當溫泉飯店的房間，分為本館與別館兩處，皆有和洋風格兩種，若要細分的話，本館較具傳統溫泉飯店的分為，別館則大量使用木造建材，而有一種森林小屋的感覺，兩館的房間皆相當寬敞，不管是個人或家族旅行都能住得相當舒適、一夜好眠。

位於車站附近周邊觀光相當便利

打當溫泉飯店就位在秋田内陸縱貫鐵道「阿仁マタギ駅」不遠處，雖然不是走路就能到的距離，但交通堪稱便利，且提供車站接送的服務，不妨多加利用。除此之外，飯店週邊也有許多值得造訪的景點，包括可以近距離觀察熊的生態、東北地區唯一的熊動物園「阿仁熊牧場熊熊園(くまくま園)」，打當溫泉飯店也提供熊熊園的接送服務，相當貼心與便利。